BETTINA NEUGEBAUER

Freie Texterin und Redakteurin in Berlin

BETTINA NEUGEBAUER

Freie Texterin und Redakteurin in Berlin

GESUNDHEIT VERSTEHEN - TEXTE FÜR PATIENTEN

Wort & Würze steht für wirkungsvolle, leserorientierte Inhalte und klare zielgerichtete Worte.

Für authentische, lebendige und emotionale Texte, die nicht überlesen werden.

Für Texte, die informieren und dabei auch wirklich verstanden werden.

Für das auf umfangreicher Erfahrung beruhende Gespür für das richtige Wort zur richtigen Zeit.

Und für eine vertrauensvolle, direkte Zusammenarbeit mit absoluter Kosten- und Termintreue.

Im Fokus dabei:

Text und Redaktion für Publikationen zu den Themen Medizin und Gesundheit – für Patienten und fachlich interessierte Laien.

Außerdem: Medizinische Informationen, Patiententexte und Erklärfilme in Leichter Sprache.

DIE RICHTIGEN WORTE FÜR IHRE LESER.

Bettina Neugebauer · 0163 / 7860170 · post@wort-und-wuerze.de

MEINE LEISTUNGEN

KONZEPT, TEXT & REDAKTION

Inhaltsstark · überzeugend · breitenwirksam oder fachspezifisch

Texte zu Gesundheitsthemen für Medien aller Art; Print und Online; Info-Broschüren, Flyer, Internetseiten, Erklärfilme, Magazine; redaktionelle Gesamtbetreuung etc.

LEICHTE SPRACHE

Zielgruppengerecht · passend bebildert · geprüft

Übersetzung bestehender Texte, Konzeption und Erstellung neuer Texte, Bildbeschaffung, Erklärfilme, Veranlassung der Prüfung durch die Zielgruppe (via Büro für Leichte Sprache)

PROJEKTMANAGEMENT

Umfassende redaktionelle Projektbetreuung: strukturiert · organisiert · gut vernetzt

Prozess- und Ablaufplanung, Informations- und Materialbeschaffung inkl. Bildrecherchen, Abstimmung mit Dritten (Grafik, Foto, Druck) sowie deren Koordination

FÜR INFORMATIONEN, DIE VERSTANDEN WERDEN.

Bettina Neugebauer · 0163 / 7860170 · post@wort-und-wuerze.de

REFERENZEN

Hier eine Auswahl aktueller Arbeiten:

TEXTE ZU MEDIZIN UND GESUNDHEIT.

Bettina Neugebauer · 0163 / 7860170 · post@wort-und-wuerze.de

BLOG

WAS IST UNSER GEMEINSAMES PROJEKT?

Bettina Neugebauer · 0163 / 7860170 · post@wort-und-wuerze.de

PROFIL

BETTINA NEUGEBAUER

Jahrgang 1981 · Studium der Germanistischen Linguistik und Anglistik / Amerikanistik · 2005 bis 2012: Tätigkeiten in Werbe-/Kommunikationsagenturen und Unternehmen in Berlin und Freiburg · seit 2012: freie Texterin und Redakteurin in Berlin · Fortbildungen im Bereich Leichte Sprache

NETZWERK

WENN BEI KOMPLEXEN PROJEKTEN MEHR ALS WORT & WÜRZE ERWÜNSCHT IST, ARBEITE ICH GEMEINSAM MIT LANGJÄHRIGEN PARTNERN MEINES NETZWERKS:

ICH FREUE MICH AUF UNSERE ZUSAMMENARBEIT.

Bettina Neugebauer · 0163 / 7860170 · post@wort-und-wuerze.de

KONTAKT

BETTINA NEUGEBAUER

KIEFHOLZSTRASSE 1

12435 BERLIN

0163 / 7860170

POST@WORT-UND-WUERZE.DE